Entrevista com Cory Rooney e Chris Apostle em 8 de julho de 2009 Traduzida e editada por Bruno Couto Pórpora ...

Entrevista televisionada em 2 de novembro de 2006 nos Estados Unidos. Realizada na Irlanda; Tradução de Bruno Fahning ...

Tradução de Andréa Luisa Buchille Faggion
Fonte: Larry King Live - Blogs


Michael foi meu ídolo. Ele tem sido minha figura paterna desde que meu pai morreu. É estranho viver sem ele. Eu nunca serei o mesmo e eu não sei nem mesmo se eu superarei essa perda. É como perder seu companheiro, alguém que você sempre pensou que estaria ali. Simplesmente não é certo. Ele significava muito para mim. Eu me ...

Sexta, 20 de agosto de 1982, 3:30 da tarde. Em algum lugar do Vale São Fernando. Bob Colacello chega ao condomínio que Michael Jackson e sua família estão alugando temporariamente enquanto sua casa está sendo re-decorada. Michael, de quem todos lembram como o cantor líder do Jackson Five, construiu uma sólida carreira solo para si mesmo - seu último álbum, "Off The Wall", vendeu aproximadamente 5 ...

Tradução de Bruno Couto Pórpora, Ricardo Hruschka e Joice Castilho


Se alguém é acusado de um crime e no local do suposto crime só havia mais uma pessoa além do acusador e do acusado, então esta é a testemunha mais importante. No julgamento de Michael Jackson, este homem era Frank Tyson, mas, por uma manobra hábil da promotoria que o incluiu na acusação, Tyson não pôde testemunhar. O que ele diri ...